微软研发翻译手机:不用学外语

他举例说，一家名为Doulingo的公司开发了一个免费语言学习网站和众包文字翻译平台，收集了大量人们学习的数据，通过大数据分析发现不同语言之间思维方式的差异。这样的数据分析结果运用到翻译中就会大大提高准确性和效率。学完一定量的单词和语法知识后，DuoLingo平台会在练习中让不同的用户翻译同一个句子。平台不会直接采纳某位用户的翻译，而是比对各个用户对同一个句子的翻译相似度，将相似度都很高的句子内容综合，确定下正确的答案，除此之外，用户也对其他人的翻译进行投票，这样DuoLingo就能综合考量出最恰当的翻译。
舍恩伯格认为，大数据是解决语言障碍的优质途径，数据分析能力的提高，将给全世界带来无障碍的交流与沟通。
更智慧的城市生活就在眼前
如果说工业革命时期电话、电灯、飞机、汽车等一系列发明将我们的生活带入“自动化”时代，那么大数据时代生活就将把我们带入“智能化”时代。
“家是一个城市的最小单元，家居智能化反映一个城市智慧的水平。”中国普天战略投融资管理部总经理陈庆方认为。家里供暖、空调、照明甚至窗帘什么时候开关、门和窗如何接入安全保护系统、不同家庭之间怎么实现可视化联络，甚至一个房间在不同的气候条件下播放什么样的音乐最合适，这一切，都可以用智能家居这套系统来解决。在陈庆方口中，这虽然是未来城市中智慧生活的样子，但这一切的功能在当下都能够实现。
“未来所有汽车都可以实现无人驾驶，只要你设定好路线就行。”舍恩伯格分享了自己对未来智慧城市的期待。他说，Google目前有一款无人驾驶的大数据汽车，可以在输入目的地之后进行自动驾驶，驾驶过程中，汽车不断收集道路的宽度、车流量、身边汽车距离、障碍物等数据，并且进行一秒钟几百万次的数据运行处理，从而选择出最优质的路线到达目的地。 智慧医疗将快速兴起 “每一个人的基因信息在我们细胞里面的总和是6乘10的23次方，比现在已知世界上数据的总和还多，基因信息才是真正的大数据。”华大基因创始人汪建说，“人的生老病死都是基因决定，基因的大数据研究能为有效的疾病预防治疗提供支持。”