双11中国人带动,日本也赚翻了

双11中国人带动,日本也赚翻了

11月11日既是光棍节,也是购物节,更是“吃土”节。
阿里巴巴公布的“双十一”全天交易数据显示,天猫双十一当天全天的成交金额为912.17亿元。其中更是在交易开始后的12分28秒后冲到了100亿元,去年则用时37分钟。

双11中国人带动,日本也赚翻了

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

值得注意的一个现象是,这次的购物节共有232个国家参与进来,共有3000万消费者购买了进口商品。
其中也不乏很多日本企业“参战”。共同社报道称,继中国游客在日本“爆买”之后,通过网络购物从日本寄送商品的销售渠道对于日本企业来说也开始成为新的商机。
报道称,受双十一节的影响,从日本到中国有大量商品需要运输。日本邮政集团2日在官网上称,发往中国的国际邮包可能出现延误,呼吁用户引起注意。

双11中国人带动,日本也赚翻了

日本产经新闻也把关注点放在了日企上,称日本产的纸尿裤、婴幼儿奶粉和洗发水等很受中国消费者的欢迎。优衣库、花王等日本品牌也在天猫上开始旗舰店。
文中还提到,由于中国游客赴日“爆买”的现象,可以看出中国有把扩大个人消费作为经济增长“王牌”的想法。
NHK在报道双十一时,解释称光棍节并不是传统的纪念日,并列出了这个节日来源的两个说法。一个是来源于网络,另一个则是90年代中国大学男生寝室里四个男生关于如何才能结婚的话题讨论。

双11中国人带动,日本也赚翻了

NHK指出,在中国经济增速放缓的背景下,电子商务则呈现出了良好的发展态势。今年1月至9月,交易额达到了65914亿元,较去年同期增长了36.2%。利用网络购物的人数也已超过了3亿人,以年轻人为中心的消费者人数逐年扩大。
此外,报道中还提到,中国政府正在对过去依赖出口和投资的经济结构进行改革,对电子商务领域的消费更加重视,并在推动农村地区网络基础设施的普及。
日本每日新闻的另一个关注点落在了中国实体商店的发展上。文中指出,由于电子商务的急剧增长,大型百货商店的店铺规模则开始缩小,许多小卖店相继关门。

双11中国人带动,日本也赚翻了

还有很多日本网友也纷纷在关于光棍节购物的报道下留言。有的日本网友对此表示羡慕:“(日本跟中国)相差悬殊,真羡慕啊。”“厉害,不愧是中国,该承认的还是要承认的。”
有的日本网友称,日本现在的未婚率也很高,如果亚马逊在日本也这么做的话,也可能大受欢迎。
还有许多日本网友的指出,孙正义这回要发大财了,福冈软银鹰(日本职业棒球队)补强应该没限度了。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: